H “Swell Dame” φτιάχνει γυναικεία reproduction ρούχα και ιδιαίτερα headpieces για τους λάτρεις του “παλίου”. Κολλημένη με τα 1940’ς & τα 1950’ς προσπάθησε να δημιουργήσει ρούχα με αυθεντικό χαρακτήρα και συνέπεια, όχι εκμοντερνισμένα αλλά όχι και παλαιομοδίτικα. Με προσοχή στη λεπτομέρεια και έμφαση στη ραφή κ την εφαρμογή.

To Swell που στα ελληνικά μεταφράζετε ως φίνα, καθώς το χρησιμοποιούσαν πολύ εκείνες τις εποχές και το Dame με την έννοια κορίτσι(chick). Αυθεντικά πατρόν του τότε που όμως είναι κλασικά και κρατούν την διαχρονικότητα τους όσο και αν έχουν αλλάξει οι εποχές και τα γυναικεία σώματα.

floral

Άλλωστε, οι γραμμές που τονίζουν την θηλυκότητα ειναι και θα είναι πάντα in style! Θα βρεις όμως & “one of a kind” κομμάτια απο vintage υφάσματα, που θα τα έχεις μόνο εσύ αρκεί να τα προλάβεις όταν τα ανεβάζει στη σελίδα της στο facebook.

Σημαντικό είναι πως τα τελειώματα των ρούχων γίνονται  στο χέρι και με παλιές τεχνικές, κρυφά γαζιά κτλ που πλέον για ευκολία έχουν ξεχαστεί.

2

Επίσης δίνεται μεγάλη έμφαση στις διακοσμητικές λεπτομέρειες, όπως τσεπάκια, ρέλια, γιακαδάκια, κεντήματα και κουμπιά.

Θα σου πάρει (ή θα της δώσεις) τις διαστάσεις σου και θα στα φτιάξει σε ό,τι χρώμα και ύφασμα θέλεις. Η Ειρήνη έμαθε να ράβει από μόνη της τα ρούχα μαθαίνοντας από βίντεο και βιβλία και έχοντας την μητέρα της πάντα δίπλα. “Ουσιαστικά είμαστε το team!”, όπως λέει και η ίδια.

Best sellers τα καλοκαιρινά deux pieces για την παραλία και όχι μόνο με tops και σορτσάκια ή φούστες σε ιδιαίτερα prints .

1

Τα headpieces είναι μια ιστορία αγάπης για εκείνη, ίσως γιατί μ’αυτά ξεκίνησε και απέκτησε την πελατεία της (τα ρούχα ήρθαν λίγο αργότερα). Φτερά, υφασμάτινα λουλούδια, βέλο, πουλιά, φρούτα και ό,τι άλλο μπορείς να φανταστείς θα βρεις πάνω στα καπελίνα της.

Και αν πάλι είσαι έτοιμη να γίνεις νύφη και θέλεις να φορέσεις κάτι στα μαλλιά σου, η Swell Dame είναι ο άνθρωπος σου αρκεί να της περιγράψεις πως το έχεις ονειρευτεί! Σαν στυλίστρια που ήταν μπορεί να σου δώσει συμβουλές και για τον γάμο σου.

nifi2

Έμπνευση τα πάντα!!! Από εικόνες και μυρωδιές, τα ίδια τα παλιά υφάσματα με τα εκπλητικά χρώματα και ντεσέν, τα πατρόν, οι παλιές φωτογραφίες απλών ανθρώπων αλλά και διάσημων εκείνης της εποχής στα καθημερινά τους outfit.

boust

Oι teenagers τις δεκαετίας του ’50, η μουσική και οι ταινίες, αλλά και τα σύγχρονα κορίτσια που συναντάς σε blogs του εξωτερικού και καφέρνουν να συνδιάσουν το παλιό με το καινούργιο με πολύ ωραίο τρόπο, σαν άποψη και lifestyle και όχι σαν fashion victims. Εκτός από το facebook μπορείς να τη βρεις και στο Εtsy.

tsa

 

 

Niki Mitrofanaki

About Niki Mitrofanaki

Η Νίκη Μητροφανάκη είναι Fashion Stylist. Γεννημένη στην Αθήνα με ρίζες από την Κρήτη και ενδιάμεσα η Πάτρα που πηγαινοέρχεται 3,5 χρόνια τώρα. Θα την δείτε με έναν μπλε σκαραβαίο του 68’ (ο σκάρμπης όπως τον λέει), επιτέλους η Αγάπη της κέρδισε και μένει μόνιμα πια στην Πάτρα! Η μόδα για αυτήν είναι ένας ρόλος που κάθε φορά «μπαίνεις» και τον παρουσιάζεις. Όχι δεν είναι ηθοποιός αλλά έχει ντύσει πολλά γνωστά πρόσωπα και με το βεστιάριο που διαθέτει μπορεί να σε κάνει να μοιάζεις με στάρλετ της εποχής του 50’, μέχρι να σου βρει το πιο stylish μοντέρνο outfit που κυκλοφορεί στην πόλη και όχι μόνο. Υποκλίνεται στο ένδυμα εδώ και 14 χρόνια από το πώς να το σχεδιάσεις –υλοποιήσεις-πουλήσεις-στυλιζάρεις. Λατρεμένη δουλειά... τα χρόνια της στο Cosmopolitan. Αγαπημένες στιγμές στην θάλασσα με surf music. Το moto της (για να μην ξεχνιόμαστε κιόλας) «ζήσε την ζωή που αγαπάς».